Kurzportrait
Studium der Romanistik und Geschichte an den Universitäten Freiburg und Dijon
- Promotion in Romanistik
- Ergänzungsstudium Englisch
- Staatliche Übersetzerprüfung für Englisch und Französisch;
BDÜ-Mitglied
- Tätigkeit als freiberuflicher Übersetzer seit 1995
- Schwerpunkte: Agrartechnik, andere Bereiche des Maschinenbaus, medizinische Fachtexte, juristische Texte und Urkunden für Behörden, Firmen und Privatpersonen
- Simultan- und Konsekutivdolmetschen bei Konferenzen, Verhandlungen sowie Gerichts- und Behördenterminen